17:30. וַיִּסֹּב מֵאֶצְלוֹ אֶל־מוּל אַחֵר וַיֹּאמֶר כַּדָּבָר הַזֶּה וַיְשִׁבֻהוּ הָעָם דָּבָר כַּדָּבָר הָרִאשׁוֹן ׃

17:30. ל ויסב מאצלו אל מול אחר ויאמר כדבר הזה וישבהו העם דבר כדבר הראשון

17:30. וַיִּסֹּב מֵאֶצְלֹו אֶל־מוּל אַחֵר וַיֹּאמֶר כַּדָּבָר הַזֶּה וַיְשִׁבֻהוּ הָעָם דָּבָר כַּדָּבָר הָרִאשֹׁון׃

17:30. ‏וַיִּסֹּ֤ב מֵֽאֶצְלוֹ֙ אֶל־מ֣וּל אַחֵ֔ר וַיֹּ֖אמֶר כַּדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַיְשִׁבֻ֤הוּ הָעָם֙ דָּבָ֔ר כַּדָּבָ֖ר הָרִאשֽׁוֹן׃

17:30. Then he turned from those who were nearby to someone else and asked the same question, but they gave him the same answer as before.

17:30. He walked over to some others and asked them the same thing and received the same answer.

17:30. And he turned away from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

17:30. And he turned away from him toward another, and spoke in the same way, and the people answered him again as before.

17:30. And he turned from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

17:30. And he turned away from him toward another, and spoke in the same way; and the people answered him again as before.

17:30. And he turned away from him toward another, and spake after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

17:30. And he turneth round from him unto another, and saith according to this word, and the people return him word as the first word.

17:30. He turned to some other people and asked them the same questions. They gave him the same answers as before.

17:30. He turned away from him toward another, and spoke after the same manner: and the people answered him again after the former manner.

17:30. And he turned H5437 from H4480 H681 him toward another H413 H4136, H312 and spoke H559 after the same H2088 manner: H1697 and the people H5971 answered H1697 him again H7725 after the former H7223 manner. H1697